Я жалею. Я жалею, что не была среди тех женщин, которые боролись за свое избирательное право. Я жалею, что не выходила на улицу с плакатом вместе с суфражистками и не приковывала себя к воротам. Я жалею, что не объявляла голодовку, попадая в тюрьму за выражение собственного мнения. Я жалею, что не перебивала выступления политиков в парламенте, заявляя свои требования. Я жалею, что, несмотря на осуждение и оскорбления, не посещала высшие женские курсы в стремлении получить образование наряду с мужчинами. Я жалею, что не была той, кто храбро сражалась, доказывая, что военная служба не есть исключительно мужское занятие. Я жалею, что не стала успешной писательницей, способной привлечь в своих произведениях внимание к проблемам гендерного неравенства. Я жалею, что не стала олимпийской чемпионкой, когда спорт считался истинно мужским делом, и не боролась с засилием патриархата в этой сфере. Я жалею, что не могу посвятить свою жизнь помощи женщинам – жертвам насилия, пострадавшим от мужской жестокости. Я жалею, что не способна без устали заниматься активизмом. Я жалею, что не могу отказаться от ношения юбки и каблуков, бритья ног и гетеросексуальных отношений. Я жалею, что не всегда сильна, целеустремлена и несгибаема. Я не жалею. Я не жалею, что я женщина. Я не жалею, что имею возможность причислять себя к той невероятной половине человечества, что веками терпела угнетение, но каждый раз была готова подняться и вновь бороться за свои права. Нет ничего более заслуживающего гордости и уважения, чем право называться женщиной. Нет ничего более прекрасного, чем чувствовать себя частью этого волшебного сообщества. Если я и люблю себя, то в первую очередь за то, что родилась женщиной.